Términos de Uso de Chiarelli Academy

Última actualización: 21/10/2026 · Versión 10

1. Quiénes somos

Chiarelli Academy es operada por Chiarelli Labs, inscrita en el CNPJ brasileño con el número 62.822.123/0001-65. Contacto y atención: leonardo@chiarelli.dev.

Al comprar una formación, suscribirte a Setup de IA Chiarelli o crear tu acceso, aceptas estos Términos y la Política de Privacidad.

2. La formación «Del Código al Contrato»

La Formación 01 incluye:

• una guía en PDF;
• 13 modelos editables;
• una hoja de cálculo de trabajo;
• diez prompts;
• un caso práctico ficticio completado;
• un plan de siete días;
• nueve lecciones en vídeo.

Las lecciones son vídeos con subtítulos, transmitidos de forma privada en el área del alumno y disponibles para descarga individual en la página de cada lección. El formato y la duración pueden variar entre ediciones.

No se incluyen:

• mentoría individual;
• garantía de resultados;
• suscripciones a herramientas externas.

Para usar los materiales, necesitas un navegador actualizado, un lector de PDF y un editor de hojas de cálculo (Excel, Hojas de cálculo de Google o equivalente).

Las formaciones 03 y 04 enseñan las reglas de Brasil en todos los idiomas. Las reglas tributarias cambian: cada regla citada incluye la fecha de vigencia y el enlace a la fuente oficial. El contenido es educativo y no sustituye la asesoría financiera, contable, tributaria, cambiaria o jurídica, ni constituye una recomendación de inversión.

3. Precio y pago

Para cada formación, el precio aplicable es el que se muestra en el catálogo y en el checkout. Las formaciones se cobran una sola vez, sin cuota de inscripción ni cargos adicionales de la Academy. La suscripción opcional a Setup de IA Chiarelli se contrata aparte, se renueva automáticamente y sigue la sección 15. Quienes compraron antes de esta actualización mantienen las condiciones vigentes en la fecha de su compra.

El pago se procesa a través de Stripe. Los medios disponibles pueden incluir Pix, tarjeta, Apple Pay y Google Pay, según tu transacción. Los datos de la tarjeta permanecen en Stripe y la Academy no los almacena.

4. Cuenta y acceso

Inicias sesión con tu cuenta de Google o con un código enviado por correo electrónico. El acceso se habilita para el correo usado en la compra. Por eso, inicia sesión y paga con el mismo correo. Si son diferentes, la compra no aparecerá en tu cuenta. En ese caso, ponte en contacto con nosotros.

El acceso se habilita después de que Stripe confirme el pago. Normalmente tarda unos segundos. Algunos medios de pago pueden tardar más.

La cuenta es personal. Eres responsable de mantener seguro el acceso a tu correo electrónico y a tu cuenta de Google. No compartas los códigos de acceso.

5. Qué significa acceso de por vida

Acceso de por vida significa que la formación comprada no tiene fecha de caducidad. Es válido mientras Chiarelli Academy esté en funcionamiento.

Podemos actualizar y mejorar el contenido. No eliminaremos elementos anunciados en la compra sin ofrecer un sustituto equivalente.

6. Derecho de desistimiento y reembolso

Puedes desistir de la compra en un plazo de 7 días naturales. El plazo empieza a contar desde la confirmación del pago o la habilitación del acceso, lo que ocurra más tarde. La solicitud no requiere justificación y es válida independientemente de si has accedido, usado o descargado los materiales.

Para solicitar el reembolso, escribe a leonardo@chiarelli.dev desde el correo electrónico de la compra o mediante el formulario de comentarios del área de miembros, con tu cuenta. Si usas el formulario, la fecha de envío cuenta como fecha de la solicitud. Confirmaremos la recepción y devolveremos el importe pagado por los artículos solicitados, sin deducir comisiones, a través de Stripe, por el mismo medio de pago. Si una compra incluye más de una formación, puedes solicitar el reembolso de un artículo individual. El importe reembolsado será el importe neto pagado originalmente y asignado a ese artículo; los demás artículos y sus accesos no cambiarán. En pagos con tarjeta, pedimos a la entidad emisora que no incluya el cargo en el extracto o, si ya se ha incluido, que lo revierta. El plazo del abono depende de la entidad emisora o del banco.

Una vez confirmado el reembolso, finalizará el acceso concedido por los artículos solicitados. Si tienes otra compra válida de la misma formación, tu acceso continuará. Tus demás derechos previstos por la ley aplicable permanecen protegidos.

El derecho de desistimiento debe ejercerse de buena fe. Registramos las descargas de cada estudiante para soporte y prevención del fraude. Las solicitudes reiteradas de compra y reembolso, u otros indicios de uso abusivo, se analizarán individualmente y pueden dar lugar al bloqueo de nuevas compras, sin perjuicio de los derechos previstos en el Código de Defensa del Consumidor brasileño.

7. Licencia de uso de los materiales

La compra te concede una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar los materiales de la formación. La licencia no transfiere la propiedad intelectual, que sigue perteneciendo a Chiarelli Labs.

Puedes:

• estudiar el contenido;
• usar y adaptar los modelos, la hoja de cálculo y los prompts en tu trabajo, incluso con tus propios clientes.

No puedes:

• revender, redistribuir o publicar los materiales, total o parcialmente, como producto propio;
• compartir tu acceso o los archivos con otras personas;
• usar el contenido para crear un curso competidor o para entrenar modelos de inteligencia artificial.

8. Uso indebido y suspensión

Si detectamos uso compartido del acceso, reventa o fraude, te avisaremos por correo electrónico y te daremos un plazo para responder antes de suspender el acceso. Este proceso no se aplica en casos de fraude evidente, como un pago impugnado indebidamente. En los casos en que la ley lo garantice, se preservará el reembolso.

9. Cierre de la plataforma

Si Chiarelli Academy deja de operar:

• avisaremos por correo electrónico con al menos 90 días de antelación;
• durante ese periodo, todos los materiales de la formación, incluidos los vídeos, estarán disponibles para su descarga;
• tu licencia de uso seguirá siendo válida para los archivos descargados.

Si tienes una suscripción a Setup de IA Chiarelli, se dejan de cobrar las renovaciones y conservas los archivos ya instalados, según la licencia.

10. Responsabilidad

La formación es material educativo. No constituye asesoramiento jurídico, contable o comercial individual, y los resultados dependen de cómo aplique cada persona el contenido. Respondemos por el contenido y el acceso conforme al Código de Defensa del Consumidor brasileño.

11. Privacidad

El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad. En ella se describen los datos tratados, las bases jurídicas, los proveedores y cómo ejercer tus derechos.

Las métricas opcionales de Google Analytics y Vercel dependen de una elección independiente en «Preferencias de analítica». Rechazar estas métricas no condiciona la compra, el acceso ni el uso de la formación.

12. Atención

Dudas, reclamaciones y solicitudes de cancelación: leonardo@chiarelli.dev. Confirmamos la recepción y respondemos en un plazo de 5 días laborables.

13. Cambios en estos Términos

Podemos actualizar estos Términos, indicando la fecha y la versión en la parte superior de la página. Los cambios no reducen los derechos de las compras ya realizadas.

14. Ley aplicable y fuero

Estos Términos se rigen por la legislación brasileña, en particular por el Código de Defensa del Consumidor. Se elige el fuero del domicilio del consumidor.

15. Suscripción a Setup de IA Chiarelli

Setup de IA Chiarelli es una suscripción mensual o anual, de renovación automática, que da acceso al kit de configuración de IA para desarrollo y a sus actualizaciones. Los precios de cada plan aparecen en el checkout antes de confirmar. La suscripción exige acceso activo a al menos una formación adquirida, sin reembolso y sin disputa. Es independiente de las formaciones, que siguen siendo de pago único.

El pago lo procesa Stripe, con tarjeta. Cada renovación cobra el precio del plan con el mismo medio de pago, hasta la cancelación.

En la primera contratación de la suscripción, mensual o anual, puedes desistir en un plazo de 7 días naturales, sin justificación. Haz la solicitud por el mismo canal de la sección 6: escribe a leonardo@chiarelli.dev desde el correo de la compra o usa el formulario de feedback del área de miembros. Una vez aceptada, devolvemos el primer cobro por el mismo medio de pago y el acceso a la suscripción termina de inmediato. Las renovaciones no tienen reembolso: solo puedes cancelar el próximo cobro.

Cancelas desde el portal de suscripción, en el área de miembros. La cancelación surte efecto al final del período ya pagado, y el acceso continúa hasta entonces. No hay penalización ni cobro adicional.

Si una renovación falla, el acceso continúa mientras Stripe vuelve a intentar el cobro. El acceso termina cuando la suscripción se cancela o queda impagada (unpaid).

La suscripción exige que mantengas acceso activo a al menos una formación. Si pierdes ese acceso, por reembolso o por impugnación (contracargo o disputa) de la única formación que te habilitaba, la suscripción sigue hasta el final del período ya pagado y no se renueva. El acceso continúa hasta el final de ese período.

La licencia de Setup de IA Chiarelli es individual. Puedes usar el kit en cualquier proyecto, incluidos los de clientes. Está prohibido redistribuir o revender el kit, total o parcialmente. Cada persona desarrolladora necesita su propia suscripción.

Tras la cancelación, los archivos que ya instalaste siguen contigo, según la licencia. Las descargas y las actualizaciones del kit dejan de estar disponibles.

Cada paquete descargado contiene un identificador aleatorio vinculado a tu cuenta, usado para evitar la redistribución. El identificador no incluye tu nombre, correo ni otro dato que te identifique directamente.

No hay una cadencia garantizada de actualización. Publicamos nuevas versiones cuando tienen sentido, sin plazo ni frecuencia prometidos.

Probamos cada versión del kit con Claude Code y Codex. Cursor y Gemini CLI son compatibles en régimen de mejor esfuerzo, sin pruebas en cada versión. Gemini CLI exige una clave de API o una licencia de Code Assist.